Российская компания выступает агентом по НДФЛ, если иностранное лицо, в частности, не имеет фактического права на выплачиваемый доход, а его конечным бенефициаром является физлицо - резидент РФ.

Документ: Письмо Минфина России от 22.04.2015 N 03-08-05/23047.